Programa, edición 2025
Lenguaraz 2025 se celebrará del 5 al 9 de noviembre en Murcia y tendrá al Italiano como lengua protagonista.
Miércoles 5: prólogo.
10:30 - “Escribir la Utopía”
Conversación sobre “Il libro dell'incontro” (Editorial Il Saggiatore), sobre la realización de encuentros restaurativos entre víctimas de violencia armada y sus autores.
Con Patrizia Patrizi, profesora de la Universidad de Sassari, y Ángeles Carnacea, de Solidarios para el Desarrollo.
18:00 - “Escribir la Utopía”
Conversación sobre “Il libro dell'incontro” (Editorial Il Saggiatore), sobre la realización de encuentros restaurativos entre víctimas de violencia armada y sus autores.
Con Patrizia Patrizi, profesora de la Universidad de Sassari, y Lola López Mondéjar. Modera: Jorge Ollero Perán.
Jueves 6: presentación.
17:00 - Inauguración de Lenguaraz
Inauguración del festival con la presencia de autoridades y organizadores. Con Ana Sánchez y Jorge Ollero.
17:30 - “Narrar con liberación”
Diálogo sobre las narrativas italianas. Con Sandra Ollo (Editorial Acantilado) y Lola López Mondéjar, escritora y psicoanalista.
Modera: Manuel Madrid, Jefe de área de Culturas en La Verdad.
19:00 - Diálogo sobre la lengua italiana
Con Antonio Candeloro, de la Sociedad Dante Alighieri y profesor en la UCAM, y María Belén Hernández González, catedrática de filología Italiana en la UMU.
Modera: Daniela Valencia, directora de Vibrante Comunicación.
Viernes 7: nudo.
17:00 - Ediciones bilingües (Nuestras lenguas)
Presentaremos los libros “Itzulpena/Traducción” (euskera-castellano), de Ángel Erro, editado por el Gobierno de Navarra y “Estiu del 37” (valenciano-castellano), de la editorial Llibres de l’Encobert.
Con Ángel Erro, poeta y traductor, y José Lopez Camarillas de la Ed. Llibres de l’Encobert. Modera: Constanza Sánchez, politóloga.
19:00 - Ediciones bilingües (Italiano- Castellano)
Presentaremos los libros “La Divina Comedia liberada” (Dante Alighieri), de la Editorial Blackie Books y “Las cenizas de Gramsci” (Pier Paolo Pasolini) de la editorial Visor libros.
Con Jorge Martí, editor en Blackie Books, y Juan Carlos Abril, poeta y traductor. Modera: Isidro Cantero, abogado.
21:00 - Fiesta flamenca
Fiesta flamenca y presentación de “Tarantela Sevillana” a cargo de la autora, Lidia García García.
Sábado 8: nudo.
11:00 - Literatura infantil italiana
Encuentro y cuentacuentos con Alessandro Montagnana, autor de libros como “El viaje de Candela” y “Mandril”.
17:30 - “Fenómeno Ferrante”
Diálogo sobre el fenómeno literario de Elena Ferrante.
Con Carmen Pujante, catedrática de teoría de la literatura y Literatura comparada en la UMU, y María Reyes Ferrer, profesora de la UMU.
19:00 - Encuentro literario.
Diálogo entre Miguel Ángel Hernández (escritor y profesor) y Valentina Colonna (poeta y música).
Modera: Ana Sánchez
Domingo 9: desenlace.
12:00 - Todo empezó en Italia.
Conversación sobre nuevos y viejos autoritarismos con Steven Forti, autor de “Democracias en extinción” y “Extrema derecha 2.0”, y Enric Juliana, periodista y prologuista de la última obra.
Modera: Elisa Reche, de elDiario.es Murcia.
14:00 - Clausura
Clausura de la primera edición de Lenguaraz. Con Ana Sánchez y Jorge Ollero.